译文
子厚从前年(nian)轻时,勇于(yu)帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功(gong)名事业可(ke)以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像(xiang)在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定(ding)会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气(qi)豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉(liang),令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶(e),秋水多风浪。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
⒁殿:镇抚。
49涕:眼泪。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。