译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie)是不合我心意的。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园(yuan)今在何处?只有(you)在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却(que)变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点(dian)欠缺又有什么值得不满意的呢!
注释
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
凤城:指京城。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。