译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如(ru)同明星。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过(guo)一圈,又回到原处.。
己巳年三月写此文。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分(fen)明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
种田郎荷锄听采菱(ling)女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
君王的大门却有九重阻挡。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
谁能(neng)如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
60.则:模样。