译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在(zai)战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人(ren)面,散着阵(zhen)阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无(wu)踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
银白色的浮云辉映得整齐的宫(gong)殿亮晶晶,宫门上报时的人已经(jing)报了一更。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
满地的芦苇花和我一样老去,人民(min)流离失所,国亡无归。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑺才:才干。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
芙蕖:即莲花。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。