译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
这一(yi)切(qie)的一切,都将近结束了……
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵(kui)花朝向着太阳开放。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
汉女辛劳织布纳税,巴人(ren)地少诉讼争田。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭(liao)绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
登上慈恩寺塔极目远驰(chi),方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等(deng)明天再愁。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
政事:政治上有所建树。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑩聪:听觉。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。