译文
清静的夜里(li)坐在(zai)明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来(lai)到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼(lou)容易败坏吗(ma)?希望接任(ren)我的人与我志趣相同,继(ji)我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
那儿有很多东西把人伤。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
云雾蒙蒙却把它遮却。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
213.雷开:纣的奸臣。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”