译文
高低不一好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折(zhe)柳送亲人。衰败古杨(yang)柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
莫非是情郎来到她的梦中?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
听说要挨打,对墙泪(lei)滔滔。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然(ran)挂着残(can)红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
凤尾(wei)琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲(qu)曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
方:方圆。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
17、是:代词,这,这些。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。