译文
担着行囊边(bian)走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤(shang)起来。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在(zai)半空中。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人(ren)人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏(zou)响了旋律,为人们伴奏助兴。
酒旗(qi)相望着在大堤的上头,堤下船(chuan)连船,堤上楼挨楼。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
8.或:有人。
通:通达。
12、揆(kuí):推理揣度。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑽是:这。