译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我劝你只有一句话,千万不(bu)要玷辱(ru)了我们家 的名誉。
洗菜也共用一个水池。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十(shi)多岁了,草莽出(chu)身,见了刘邦(bang)硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭(gong)听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。