译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
意欲梦中(zhong)一相见,山(shan)重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
三年(nian)间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当(dang)年都是我常游的去处。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思(si)愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终(zhong)了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
酿造清酒与甜酒,
魂啊回来吧!
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
跬(kuǐ )步
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
(64)登极——即位。
④念:又作“恋”。
②西园:指公子家的花园。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑵新岁:犹新年。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
5、犹眠:还在睡眠。
(10)令族:有声望的家族。