译文
可到像萧史(shi)那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫(gong)内花。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
感伤南朝往事不胜惆怅,只(zhi)有长江奔流从古到今。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
(想必)妻子此时(shi)(shi)正站在高楼上,对着窗户遥望远(yuan)在边关的我而没有睡觉。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨(li)花”。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
269. 自刭:刎颈自尽。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。