译文
儒(ru)生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归(gui)宿在哪里啊?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑(nao)香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面(mian),仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强(qiang)胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但(dan)是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他(ta)情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受(shou)伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
日中三足,使它脚残;
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
讶:惊讶
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
5、返照:阳光重新照射。