译文
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
风声是如此的猛(meng)烈,而松枝是如此的刚劲!
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
数年来宦(huan)游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日(ri)的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音(yin)与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必(bi)唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
北风怎么刮得这么猛烈呀(ya),
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
故乡山(shan)水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
传:至,最高境界。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑤藉:凭借。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。