译文
自从金人(ren)的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故(gu)乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
奉命前往遥远的上京,又回身向(xiang)北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷(xiang)中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美(mei)好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
骐骥(qí jì)
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
(15)卑庳(bi):低小。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。