首页 古诗词 塞上忆汶水

塞上忆汶水

明代 / 魏宪叔

"天生仙桧是长材,栽桧希逢此最低。一自旧山来砌畔,
独狖啼朝雨,群牛向暮滩。更闻蛮俗近,烽火不艰难。"
"芹中遇蛭强为吞,不欲缘微有害人。
振鹭堪为侣,鸣鸠好作双。狎鸥归未得,睹尔忆晴江。"
"甚感殷勤意,其如阻碍何。隔帘窥绿齿,映柱送横波。
一声初触梦,半白已侵头。旅馆移欹枕,江城起倚楼。
卓文醉后开无力。孔雀衔来向日飞,翩翩压折黄金翼。
"待车登叠嶂,经乱集鸰原。省坏兰终洁,台寒柏有根。
槐陌柳亭何限事,年年回首向春风。"
"桑柘穷头三四家,挂罾垂钓是生涯。
莫恋此时好风景,磻溪不是钓渔人。"
休道将军出世才,尽驱诸妓下歌台。
枝拂行苔鹤,声分叫砌虫。如今未堪看,须是雪霜中。"


塞上忆汶水拼音解释:

.tian sheng xian hui shi chang cai .zai hui xi feng ci zui di .yi zi jiu shan lai qi pan .
du you ti chao yu .qun niu xiang mu tan .geng wen man su jin .feng huo bu jian nan ..
.qin zhong yu zhi qiang wei tun .bu yu yuan wei you hai ren .
zhen lu kan wei lv .ming jiu hao zuo shuang .xia ou gui wei de .du er yi qing jiang ..
.shen gan yin qin yi .qi ru zu ai he .ge lian kui lv chi .ying zhu song heng bo .
yi sheng chu chu meng .ban bai yi qin tou .lv guan yi yi zhen .jiang cheng qi yi lou .
zhuo wen zui hou kai wu li .kong que xian lai xiang ri fei .pian pian ya zhe huang jin yi .
.dai che deng die zhang .jing luan ji ling yuan .sheng huai lan zhong jie .tai han bai you gen .
huai mo liu ting he xian shi .nian nian hui shou xiang chun feng ..
.sang zhe qiong tou san si jia .gua zeng chui diao shi sheng ya .
mo lian ci shi hao feng jing .bo xi bu shi diao yu ren ..
xiu dao jiang jun chu shi cai .jin qu zhu ji xia ge tai .
zhi fu xing tai he .sheng fen jiao qi chong .ru jin wei kan kan .xu shi xue shuang zhong ..

译文及注释

译文
素席上已不见她柔美的(de)体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
持着拂尘在南边的小路(lu)上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天(tian)穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
喜鹊筑(zhu)成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
螯(áo )
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
  天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发(fa)正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
  汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁(shui)把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老(lao)天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
  南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!

注释
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。

赏析

  赋前小序说明写作《《鵩鸟赋》贾谊 古诗》的缘由。这段文字也见于《汉书·贾谊传》。
  全诗以一种热情洋溢的战斗姿态,对清朝当政者以讽荐,表达了作者心中对国家未来命途的关切,和希望当政者能够广纳人才的渴望,具有很深刻的历史背景和很强的现实意义。
  好友高参军北还,可喜可贺,一路上,纵然山高路险,他也会觉得“驿路开花处处新”的。诗人觉得自己南滞在此,形单影只,实在愚痴,即便有鸿鹄之志也是枉然。高参军将从自己当年南游蜀地的来路还京,真为他提心吊胆:这一路上,风尘滚滚,关山重重,那数不清的峭壁悬崖,急流险滩,不知他如何跋涉。诗人眼看好友离去,远了,远了,好友的车盖早已在视线之外,他还在离别的高坡上挂肚牵肠:什么时候该过三峡,什么时候能越秦岭,什么时候才安抵京洛,“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲渡愁攀援”的蜀道将如何穿越,“又闻子规啼夜月”的空山野岭又怎样入眠。恍惚间,琴声似断,昔日相与饮酒吟诗的高参军已离他而去,难以再见;秋山俱寂,夜空“杜鹃啼血猿哀鸣”的悲声格外刺耳,令人毛骨悚然。猛一惊,直面惜别时的童山青岩,不胜感慨:“志同道合的你我,千山万水将隔不断我们的情谊。《穆天子传》载西王母《白云谣》云:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’我期待着这一天的到来。”
  而三句一转,用“长衫”对“炫服华妆”,写到自己竟然也随游人追欢逐乐。一个隐晦的发问,包含着辛酸的自嘲,严峻的自责,同时也是对前面所铺叙的场景的否定。表现了诗人对此时金朝的偏安处境的嘲讽,也表达了对繁华背后危机的担忧。
  第二大段从“我闻此语心骨悲”至“努力庙谟休用兵”。通过作者与老人的一问一答,探讨“太平谁致乱者谁”及朝政治乱的因由。
  写慷慨悲凉的诗歌,决非李益这们“关西将家子”的本愿。他的《塞下曲》说:“伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。莫遣只轮归海窟,仍留一箭定天山。”象班超等人那样,立功边塞,这才是他平生的夙愿和人生理想。当立功献捷的宏愿化为苍凉悲慨的诗思,回到自己熟悉的凉州城时,作者心中翻动着的恐怕只能是壮志不遂的悲哀吧。如果说:“莫笑”二字当中还多少含有自我解嘲的意味,那么,“只将”二字便纯然是壮志不遂的深沉感慨了。作为一首自题小像赠友人的小诗,三、四两句所要表达的,正是一种“辜负胸中十万兵,百无聊赖以诗鸣”式的感情。
  蹇叔的论战之道几千年来一直为世人称道,被奉为“知己知彼”的楷模。然而秦穆公没有听从蹇叔的正确意见。秦穆公利令智昏,一意孤行,执意要派孟明视(百里奚的儿子)、白乙丙、西乞术(蹇叔的两个儿子)三帅率部出征。蹇叔实际上已失去进谏的正常渠道,但他仍然不放弃努力——以“哭师”的形式来进谏,直言不讳地指出此次袭郑的必然结果。在送别秦国出征之师的时候,痛哭流涕地警告官兵们说:“恐怕你们这次袭郑不成,反会遭到晋国的埋伏,我只有到崤山去给士兵收尸了。” “哭师”召来了秦伯的诅咒、辱骂,这在封建社会是非常可怕的事情,但是蹇叔继续进谏——以“哭子”的形式来进谏,准确地指出晋国“必御师于崤”。想通过“哭子”的形式再次使自己的意见传导给国君。
  《山鬼》对山中之神所处幽深昧险的环境描写是:“余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来”、“云容容兮而在下,杳冥冥兮羌昼晦”、“采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓”、“山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏”。描写以雷声、雨声、风声、木声、猨狖鸣声,组成萧瑟而令人怵目惊心的山中夜半:“雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣,风飒飒兮木萧萧……”
  【叨叨令】这段曲词,先是说莺莺看见送行的车马,心中非常难过、闷气;进而又说无心梳妆打扮,从今后只能用昏睡和哭泣来熬度时光。紧接着,是无可奈何的悲叹:“兀的不闷杀人也么哥?兀的不闷杀人也么哥?”“兀的不”,就是怎么不的意思;“也么哥”是曲词中的衬字,没有实在的含义。这两句叠句是说:怎么不烦闷死人啊?怎么不烦闷死人啊?然而烦闷和悲叹也无法挽回她和张生的离别,所以最后只好叮嘱张生:“久已后书儿、信儿,索与我惶惶的寄。”这里的“索”,是必须、应该的意思;“惶惶”,匆忙、赶紧的意思。这两句是嘱咐张生分别后赶紧寄书信回来。
  “彼子”的形象是佩戴着三百赤芾。“彼其之子”郑笺解为“是子也”,用现代汉语说,即“那个(些)人”,或更轻蔑一些呼为“他那(他们那些)小子”。“三百赤芾”如作为三百副赤芾解,则极(ze ji)言其官位高、排场大、生活奢靡。如真是有三百副赤芾的人,则其人(“彼子”)不是一般的大官,而是统率大官的头头,即国君。《左传·僖公二十八年》记晋文公入曹云:“三月丙午入曹,数之,以其不用僖负羁而乘轩者三百人也。”杜预注曰:“轩,大夫车。言其无德居位者多。”乘轩、赤芾是同一级别的待遇,故言乘轩者三百,即三百赤芾也。而晋文入曹正是曹共公时,所以《毛序》说此诗是刺曹共公,因其“远君子而好近小人”。如以此章而言,刺共公之说较为贴切;但从下几章内容看,则又是指一般的权要显贵更为贯顺统一。
  此诗兼层深与浑成,主要还是作者生活感受深切,又工吟咏,“初非措意,直如化工生物,笋未生而苞节已具,非寸寸为之也。若先措意,便刻画愈深,愈堕恶境矣。”(毛先舒)此理(ci li)又不可不知。
  前两句:“松叶堪为酒,春来(chun lai)酿几多。”“松叶”清香,可以作为酿酒的作料,引出下文之“山路”。“春来”二字,点明时间。次句采用问句的形式,似问非问,略显诙谐,直接道来,足见诗人与友人的浓浓真情。李商隐《和友人戏赠》之三曾云:“明珠可贵须为佩,白璧堪裁且作环。”酒最能代表人间的真情,饮酒时最容易沟通与别人的感情,作者开篇即选取这种极为平常却又极富深情的事物,随意而问,显得浓情依依,轻快自然。
  据《寄园寄所寄》、《梦溪笔谈》等书记载,宋代宋迪,以潇湘风景写平远山水八幅,时人称为潇湘八景,或称八景。这八景是:平沙落雁、远浦帆归、山市晴岚(qing lan)、江天暮雪、洞庭秋月、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照。马致远所描写的八首《寿阳曲》的名称与之完全相同,由此可知,他描写的八曲也是潇湘八景。此曲乃其中之一。全曲仅用二十七个字,便描摹出了江南渔村的闲适生活。元代揭西斯写有《远浦帆归》诗:“冥冥何处来,小楼江上开。长恨风帆色,日日误朗回。”该诗描绘的是一幅思妇候门的场景,表现闺怨的主题。
  这前两句诗纯写景物,但从诗人所选中的落日、烟柳之景,令人感到:画面的景色不是那么明快,而是略带暗淡的;诗篇的情调不是那么开朗,而是略带感伤的。这是为引逗出下半首的绿荷之“恨”而安排的合色的环境气氛。
  全诗简洁流畅,写出思妇对丈夫的期盼,更以细微心理的刻画,写出她珍惜生命,爱惜青春不愿虚度而盼望家庭美满的心情。
  全诗两章,每章三句,第一章首句“彼茁者葭”,“葭”是初生的芦苇,长势甚好,故用“茁”来形容。用“茁”还有一个好处,一下子就把蓬勃向上的气息散发出来了。此句点明了田猎的背景,当春和日丽之时。风煦润物,花木秀出,母猪藏匿在郁郁葱葱的芦苇之中,极为隐秘,猎人却能够“壹发五豝”,所获不菲。第二章首句“彼茁者蓬”,“蓬”指蓬蒿,草本植物。在这里,芦苇也好,蓬蒿也好,都不是什么主角,只是用来点缀鲜花的绿叶。此句指出行猎是在蓬蒿遍生的原野,天高云淡,草浅兽肥,虽然猎物小猪不易被发觉,但猎人仍然能够“壹发五豵”,轻松从容。打猎的地点、背景在变,但猎人的收获同样丰厚,足见其射技之高超。作者截取了行猎过程中的两个场景,简笔淡墨,勾勒出猎人弯弓搭箭、射中猎物的生动画面,可谓以少少许胜多多许。
  此诗一方面是表达了作者在扫墓时对父亲的沉痛哀悼之情,另一方面也是对自己推行新法时的艰难处境作了一番慨叹。
  有人把《史记》誉之为悲剧英雄画廊,西楚霸王项羽则是悲剧群像中的绝代典型,“《项羽之死》司马迁 古诗”这个片断便是这部旷世悲剧的最后一幕。“喑叱咤,千人皆废”的英雄死了,留在人间的是历史长河中曾经“卷起千堆雪”的浪花,群山万壑中殷殷不绝的回响,两千年来无数读者掩卷而思、拍案而起的长叹息。

创作背景

  这组诗作于清道光十九年己亥(1839年)。这年龚自珍辞官,由北京南返杭州,后又北上接取家属,在南北往返的途中,他看着祖国的大好河山,目睹生活在苦难中的人民,不禁触景生情,思绪万千,即兴写下了一首又一首诗,于是诞生了《己亥杂诗》。在这路途中,龚自珍一有感触便写下来,扔进篓里。他珍惜诗篇,315首诗一首都没丢。

  

魏宪叔( 明代 )

收录诗词 (9713)
简 介

魏宪叔 魏宪叔,名未详,吴郡(今江苏苏州)人。曾官礼部。其侄魏宪,徽宗朝官吏部侍郎,后知明州,高宗建炎初被召,曾赠宪诗。事见《中吴纪闻》卷五。

自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁 / 佟佳玄黓

年如流去水,山似转来蓬。尽日都无事,安禅石窟中。"
"神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。阵面奔星破犀象,
国中有怪非蛇兽,不用贤能是不祥。"
"虽近曲江居古寺,旧山终忆九华峰。
腾腾战鼓正多事,须信明朝难重持。"
则秦皇不肯敛手下沙丘,孟贲不合低头入蒿里。
"弥棹齐安郡,孤城百战残。傍村林有虎,带郭县无官。
"越城吴国结良姻,交发芙蓉幕内宾。自顾幽沈槐省迹,


问天 / 殷乙亥

每岁有人在,何时无马行。应随尘与土,吹满洛阳城。"
"桑林摇落渭川西,蓼水瀰瀰接稻泥。幽槛静来渔唱远,
"逗竹穿花越几村,还从旧路入云门。翠微不闭楼台出,
井底常携张贵嫔。玉树歌声移入哭,金陵天子化为臣。
"腹生奚强有亲疏,怜者为贤弃者愚。
"暂息征车病眼开,况穿松竹入楼台。江流灯影向东去,
没阵风沙黑,烧城水陆红。飞章奏西蜀,明诏与殊功。"
木为连枝贵,禽因比翼珍。万峰酥点薄,五色绣妆匀。


渡荆门送别 / 解依风

有恨都无语,非愁亦有嚬。戏应过蚌浦,飞合入蟾轮。
松柏因风易举头。玉帐英雄携妓赏,山村鸟雀共民愁。
旧真悬石壁,衰发落铜刀。卧听晓耕者,与师知苦劳。"
玉树琤琤上苑风。香重椒兰横结雾,气寒龙虎远浮空。
月落潜奔暗解携,本心谁道独单栖。
"清香无以敌寒梅,可爱他乡独看来。
"红藤一柱脚常轻,日日缘溪入谷行。山下有家身未老,
可惜登临好光景,五门须听鼓声回。"


送裴十八图南归嵩山二首 / 子车曼霜

"世间多少能诗客,谁是无愁得睡人。
已齐日月悬千古,肯误风尘使陆沉。拜首敢将诚吐血,
"遗挂朱栏锁半寻,清声难买恨黄金。悬崖接果今何在,
"凉风吹雨滴寒更,乡思欺人拨不平。长有归心悬马首,
酒律应难忘,诗魔未肯徂。他年如拔宅,为我指清都。"
老狖寻危栋,秋蛇束画楹。路长资税驾,岁俭绝丰盛。
从来为学投文镜,文镜如今更有谁。"
十年九陌寒风夜,梦扫芦花絮客衣。"


公子家 / 公子行 / 长安花 / 淳于初兰

"蕃汉戈矛遍九垓,两京簪绂走黄埃。
若教嫫母临明镜,也道不劳红粉施。"
顾念梁间燕,深怜涧底松。岚光莲岳逼,酒味菊花浓。
无人为我磨心剑,割断愁肠一寸苗。"
岐山取得娇凤雏,管中藏着轻轻语。好笑襄王大迂阔,
"无禄奉晨昏,闲居几度春。江湖苦吟士,天地最穷人。
七香曾占取来车。黄昏忽堕当楼月,清晓休开满镜花。
暮送鸾旗指洛宫。一自烟尘生蓟北,更无消息幸关东。


阮郎归·美人消息隔重关 / 马佳恒

瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。旅愁论未尽,古寺扣晨钟。"
"画破青山路一条,走鞭飞盖去何遥。碍天岩树春先冷,
有书供读且资身。便均情爱同诸弟,莫更生疏似外人。
"初骑竹马咏芭蕉,尝忝名卿诵满朝。五字便容趋绛帐,
饮散那堪月在花。薄宦因循抛岘首,故人流落向天涯。
倚杖湘僧算,翘松野鹤窥。侧楸敲醒睡,片石夹吟诗。
"古寺沈沈僧未眠,支颐将客说闲缘。一溪月色非尘世,
"从军朔方久,未省用干戈。只以恩信及,自然戎虏和。


贺新郎·送陈真州子华 / 柏辛

"新辞翦秋水,洗我胸中尘。无由惬良会,极目空怀人。
"南禽无侣似相依,锦翅双双傍马飞。孤竹庙前啼暮雨,
"狂童容易犯金门,比屋齐人作旅魂。夜户不扃生茂草,
"寂寞邛城夜,寒塘对庾楼。蜀关蝉已噪,秦树叶应秋。
暑天别觉生精神。秾英斗火欺朱槿,栖鹤惊飞翅忧烬。
年来与问闲游者,若个伤春向路旁。"
不及巴山听猿夜,三声中有不愁声。"
十二街如市,红尘咽不开。洒蹄骢马汗,没处看花来。


南园十三首 / 清辛巳

卷箔清江月,敲松紫阁书。由来簪组贵,不信教猿锄。"
马称龙子几来嘶。自从辽水烟尘起,更到涂山道路迷。
隐隐隔千里,巍巍知几重。平时未能去,梦断一声钟。
粉阁闲吟瘴峤云。暴客卸戈归惠政,史官调笔待儒勋。
客路飏书烬,人家带水痕。猎频虚冢穴,耕苦露松根。
今日老郎犹有恨,昔年相虐十秋风。"
阴妖冷孽成何怪,敢蔽高天日月明。"
有景供吟且如此,算来何必躁于名。"


己亥杂诗·其五 / 钭天曼

"乱来奔走巴江滨,愁客多于江徼人。朝醉暮醉雪开霁,
吟发不长黑,世交无久情。且将公道约,未忍便归耕。"
泉远携茶看,峰高结伴登。迷津出门是,子细问三乘。"
宦途弃掷须甘分,回避红尘是所长。
隐隐隔千里,巍巍知几重。平时未能去,梦断一声钟。
不说文章与门地,自然毛骨是公卿。"
长安牡丹开,绣毂辗晴雷。若使花长在,人应看不回。
"秋风萧瑟静埃氛,边雁迎风响咽群。瀚海应嫌霜下早,


念奴娇·昆仑 / 长孙春彦

不入重泉寻水底,此生安得见沈魂。"
壁根堆乱石,床罅插枯松。岳麓穿因鼠,湘江绽为蛩。
野绿梅阴重,江春浪势粗。秣陵兵役后,旧业半成芜。"
回首无人寄惆怅,九衢尘土困扬鞭。"
可怜不识生离者,数点渔帆落暮汀。"
令行秋气爽,乐感素风轻。共赏千年圣,长歌四海清。"
怪言何不早言者,若使早言还不存。"
月对琼杯此夜圆。我爱藏冰从夏结,君怜修竹到冬鲜。