译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有(you)妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细(xi)听,微笑,默默赞叹(tan),认为奇妙极了。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
战士拼斗军阵前(qian)半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清(qing)。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高(gao)高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
违背准绳而改从错误。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”