译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真(zhen)是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
那墙角的几枝(zhi)梅花,冒着严寒独自盛开。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与(yu)妻子团聚之时却不知在何日。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远(yuan),纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把(ba)心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
贺兰山下战士们列阵(zhen)如云,告急的军书日夜频频传闻。
注释
⑻关城:指边关的守城。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。