译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着(zhuo)酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
留人留不(bu)住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化(hua)作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都(du)是虚(xu)幻无凭。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添(tian)生了几缕?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围(wei),树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老(lao)死建康城了。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
68.昔:晚上。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
252、虽:诚然。
9.举觞:举杯饮酒。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。