译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
没有(you)伯乐相马的(de)好本领啊(a),如今让谁作评判才最公?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在(zai)山丘坡岗。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草(cao)色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水(shui)声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分(fen),夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花(hua)早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
①吴兴:今浙江湖州市。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
(7)风月:风声月色。
9、为:担任
⑤盛年:壮年。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⒁甚:极点。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。