译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
请问春天从这去,何时才进长安门。
巴山楚水凄凉之地,二十三年(nian)默默谪居。
屈原死了以(yi)后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一(yi)面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起(qi),响起一片松涛声。
舜从田野耕作之中被起用(yong),傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守(shou)法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生(sheng)存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华(hua)的地方都已成为了丘垄和荒地。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
风正:顺风。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
伐:夸耀。