译文
魂魄归来吧!
地方官员向朝廷举荐的(de)秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
孤独啊流落在(zai)外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
乐声清脆动听得就像昆仑山美(mei)玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
战鼓四起犹如雪海浪涌(yong),三军呐喊阴山发出共鸣。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
[110]上溯:逆流而上。
故园:故乡。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”