译文
魂魄归来吧!
乌鹊离去穿(chuan)线月,萤火飞入晒衣楼。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生(sheng)细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有(you)穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
有人疑(yi)惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了(liao)。
今夜才(cai)知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到(dao)了屋子里来了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿(shi),小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
注释
90. 长者:有德性的人。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。