译文
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽(jin)览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
千百年过去了,马(ma)蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明(ming)润如玉。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
巍巍岳阳楼矗立在洞庭(ting)湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
空剩下一丝余香留在此(ci),心上人却已不知道在哪里去留?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
何时可见小子诞生(sheng)(sheng),高秋的今天正是呱呱坠地时。
虽然职位低微却从未敢忘记忧(you)虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
9.贾(gǔ)人:商人。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。