译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在(zai)咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝(jue)对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就(jiu)应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太(tai)匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
齐宣王只是笑却不说话。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清(qing)清楚楚,使人想要掉转(zhuan)船头再去游玩。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
苟能:如果能。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。