译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘(piao)飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁(jin)黯然神伤,料想她在我离去后(hou)的苦况。一定是(shi)常(chang)常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我本想在灵琐稍事逗留,夕(xi)阳西下已经暮色苍茫。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
如今碰上乱世(shi)都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。