译文
其一:
一人指(zhi)挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身(shen)带着枕头和竹席,好随地安眠。
在山上时时望见回村的人们,走过沙(sha)(sha)滩坐在渡口憩息歇累。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君(jun)主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷(gu)鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚(jian)。”所以君子的意志坚定专一。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
彊:同“强”。胡:指匈奴。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。