译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然(ran)想(xiang)到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁(sui),迎接新春(chun),无需多久,新的(de)一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕(pa)寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧(ba),趁着现在(zai)大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
孤烟:炊烟。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
④策:马鞭。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。