译文
杯酒(jiu)可通儒家的(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
自己到处漂泊像什么呢?就(jiu)像天地间的一只孤零零的沙鸥。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
江中的沙洲渐渐长了杜(du)若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重(zhong)天之上游览。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
感激:感动奋激。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
⑵倚:表示楼的位置。
邈冥冥:渺远迷茫貌。