译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松(song)竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听(ting)不到了,迎春花(hua)早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
故(gu)园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
魂魄归来吧!
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄(ti)冻脱。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
登上北芒山啊,噫!
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
就没有急风暴雨(yu)呢?
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
及:到了......的时候。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。