译文
早知潮水的涨落这么守信,
群鸟在(zai)田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船(chuan)上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
了不牵挂悠闲一身,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地(di)长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼(lou)上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按(an)我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
何况一个国家的政事啊(a),更是头绪纷繁错杂纠结。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
⑨魁闳:高大。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。