译文
江水悠悠长又长，乘筏渡过(guo)不可能。
而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在(zai)僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无(wu)情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到(dao)天亮吧。
西北两面大门敞开，什(shi)么气息通过此处？
丝罗衣襟在春风里飘舞，轻薄的裙纱随风旋转。
建德风光虽好却非我的故土，我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行，遥望海西头把愁思寄去扬州。
吴云寒冻，鸿燕号苦。
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
白露堂中满是杂草印迹，那边红罗帐里绵绵深情。
夜(ye)空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰，它们既不能颠扬，斟酌和拉车，为什么还要取这样的名称？ 真是虚有其名!
汉武帝时，李陵被匈奴大军围困，兵败后投降匈奴，从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留(liu)，不屈服于匈奴，就在北海牧羊，多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里，朔雪纷飞，大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国，思念家乡却不能归来，只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北，让它们来替自己传递书信，寄到远方的亲人身边。
见了光秃秃树顶真可哀啊，见了病恹恹树身真可忧。
此夜梦中我未能和想念的人见面，心情惆怅，只好起来在残月下伴影徘徊。
天下起义军归附了有道的大唐，迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
吹竽鼓瑟狂热地合奏，猛烈敲击鼓声咚咚响(xiang)。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
乡间农家欢欣(xin)鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
站立在海边，远望那茫茫大海，那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界，直令人不由得惊呼了。面对大海，我想起了古人所说的道理，故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳，又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
③六丁： 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神，为天帝所役使；道士则可用符箓召请，以供驱使，道教中的火神。 翻译
⑵杖藜：“藜杖”的倒文。藜，一年生草本植物，茎杆直立，长老了可做拐杖。
35、执：拿。
⑽更（音耕）阑：五更将近，天快要亮了。犹言夜深。
击贼笏：唐德宗时，朱泚谋反，召段秀实议事，段秀实不肯同流合污，以笏猛击朱泚的头，大骂：“狂贼，吾恨不斩汝万段，岂从汝反耶？”笏：古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
（136）夫人——那些人，指阿谀逢迎的臣子。夫，彼。