译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北(bei)归大雁正翱翔云天。
详细地表述了自己的苦衷。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣(qu)和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相(xiang)同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送(song)来聘礼,订下婚约。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
你千年一清呀,必有圣人出世。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件(jian)像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟(zhou)沿湘江北上了吗?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
②难赎,指难以挽回损亡。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。