译文
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经(jing)平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领(ling)全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪(xie)凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还(huan)忽隐忽现。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
装满一肚子诗书,博古通今。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
3.为:是
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
9.中庭:屋前的院子。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。