译文
一年后羊子回到(dao)家中,妻子跪起身问他回来(lai)的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如(ru)果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布(bu)匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可(ke)以积累,哪有积善成德而不被广为传(chuan)诵的呢?
当时红楼(lou)离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大(da)概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
闲来征求酒令穷(qiong)搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
⑸集:栖止。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
(23)浸决: 灌溉引水。