译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年(nian)的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风(feng)细雨中双双翱飞。
山不尽,水(shui)无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
纵横六国扬清(qing)风,英名声望赫赫。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船(chuan)舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
锦(jin)官城虽然说是个(ge)快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
①西州,指扬州。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。