译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
青(qing)娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
远访为吊念屈原而投沙(sha)之人,因为我也是逃名隐逸之客。
夜深了,江上的月(yue)色特别皎洁,又传来舟子(zi)晚归时的歌声。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
西(xi)北两面大门敞开,什么气息通过此处?
自古来河北山西的豪杰,
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂(ang)之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
肃清:形容秋气清爽明净。
73. 因:于是。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。