译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
北方有寒(han)冷的冰山。
桃花带着几点露珠。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
顿时全身精神(shen)飞扬,仿佛置身于天地之间。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳(lao),农女有采桑送饭(fan)的辛勤,必定说:“这是我拯救(jiu)于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
②更:岂。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑶泛泛:行船漂浮。
③畿(jī):区域。
6.飘零:飘泊流落。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(42)修:长。