译文
远远望见仙人正在彩云里,
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高(gao)兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此(ci)(ci)向您道喜。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门(men)帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮(liang),许多树隐蔽着昭阳宫。
内心自(zi)省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
写信来求诗要我亲自书(shu)写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风(feng)飘荡,到万里之外远行去了。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
(24)傥:同“倘”。
捍:抵抗。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑶独立:独自一人站立。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。