译文
送者在岸上已(yi)走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的(de)渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招(zhao)魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人(ren)。我思念你的时候你也在思念着我吧。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
潮水涨满,两(liang)岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河(he)上。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
⑸一行:当即。
冥迷:迷蒙。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”