译文
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上(shang)一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山(shan)的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千(qian)株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十(shi)年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天(tian)也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但(dan)意思变了。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足(zu)以抵(di)御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑺发:一作“向”。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
4,讵:副词。岂,难道。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。