译文
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
岁月太无情,年纪从来(lai)不饶人(ren)。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
月色如霜,所以霜飞(fei)无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
把鸡赶上了树端,这(zhe)才听到有人在敲柴门。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗(dou)草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受(shou)长官欢迎(不被长官赏(shang)识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
47. 申:反复陈述。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
⑹昔岁:从前。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。