译文
微(wei)风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你(ni)就要南下潇湘我却奔向西秦。
春风中一株株杨柳(liu)树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
追究这弊病的兴起实在是因为当政(zheng)者不贤明。女人和宦官掩住了(liao)皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨(tao)厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
(1)决舍:丢开、离别。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
团团:圆月。