译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇(pian)必将万古流传。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
做官做到将相,富贵之后返回(hui)故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
其一:
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添(tian)了夜醒人的凄凉和孤寂)。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面(mian))水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘(xiang),来到衡山了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
甚:很,十分。