译文
“魂啊回来吧!
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接(jie)近,反而难、以忍耐。
纵目望尽千里之地,春色多(duo)么引人伤心。
整日里,相(xiang)思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
假如不是跟他梦中欢会呀,
小鸭在(zai)池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼(yu)船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
伊水洛水一带很快就可以收回,长(chang)安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
泪眼:闪着泪的眼。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。