译文
到手的(de)美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我那些旧(jiu)日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多(duo)年华。你的节操(cao)直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡(xiang)的文章。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有(you)闲坐,细数着那空中的点点萤光。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
请问春天从这去,何时才进长安门。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
⑧辅:车轮碾过。
感:被......感动.
龙孙:竹笋的别称。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
2.彘(zhì):猪。
亦:一作“益”。
果:实现。