译文
安贫乐俭是我(wo)一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
往(wang)昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你(ni)所说的展现在眼前。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋(qiu)之晨雁群掠过银河向南飞腾。
这山间的清风朗月,不用花钱就(jiu)可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾(qing)倒不是人推。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
他天天把相会的佳期耽误。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
没想到夫婿(xu)是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
及:漫上。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
行:出行。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。