译文
在山顶西望伏安,直见长(chang)江之水正(zheng)滚滚东流。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
游兴还没(mei)有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松(song)子邀我访问他家。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
织锦回文诉说(shuo)思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要(yao)过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
注释
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
6、去:离开 。
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑤帘帏(wéi):即帘帐。