译文
如今,悄悄的(de)私语声又传来耳畔。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀(huai),愁坏了我这葬花的人。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过(guo)公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
当时政治昏暗,中央权力(li)向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
茗,茶。罍,酒杯。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
13.天极:天的顶端。加:安放。
77、器:才器。
⑨举:皆、都。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。