译文
我(wo)没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗(zong)皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉(she),残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双(shuang)双飞来。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
岸上:席本作“上岸”。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑶迥(jiǒng):远。
76骇:使人害怕。