译文
那个殷商纣王自(zi)身,是谁使他狂暴昏乱?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
镜中我自己不(bu)认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭(zhuan)虫鸣,也会让人苦闷。
播撒百谷的种子,
情(qing)意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落(luo)的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇(xie)。垂(chui)柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
公侯伯子男诸位(wei)大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
58居:居住。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
17.欤:语气词,吧
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。